← Volver al video English

Términos de uso

SI Money Tracker  •  Versión 1.0  •  Fecha de entrada en vigor: 4 de octubre de 2026

Esta es una traducción al español de nuestros Terms of Use en inglés. Si hay alguna diferencia entre las dos versiones, prevalece la versión en inglés.

1. Tu licencia

SI Money Tracker se te otorga bajo el Contrato de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia estándar de Apple. Estos términos le agregan los avisos siguientes.

2. Aviso sobre los datos meteorológicos

La tarjeta del clima de la app usa Apple Weather. Apple exige este aviso, que se reproduce en inglés:

YOUR USE OF THIS REAL TIME WEATHER GUIDANCE APPLICATION OR WEBSITE IS AT YOUR SOLE RISK. WEATHER DATA MAY NOT BE ACCURATE. Apple Weather Data may vary from actual conditions due to variable factors, such as signal issues and geopolitical events, that can affect the accuracy of Apple Weather Data.

Traducción al español (no es el texto de Apple; prevalece el inglés):

TU USO DE ESTA APLICACIÓN O SITIO WEB DE ORIENTACIÓN METEOROLÓGICA EN TIEMPO REAL ES BAJO TU EXCLUSIVO RIESGO. LOS DATOS METEOROLÓGICOS PUEDEN NO SER EXACTOS. Los datos de Apple Weather pueden diferir de las condiciones reales debido a factores variables, como problemas de señal y acontecimientos geopolíticos, que pueden afectar la exactitud de los datos de Apple Weather.

La app también usa datos meteorológicos de Open-Meteo como respaldo y verificación: Weather data by Open-Meteo.com, con licencia CC BY 4.0. El clima en la app es para cálculo y aprendizaje, no para decisiones de seguridad.

3. Calculadoras

Las cifras de la app son para planificar y aprender. La calculadora de presión de buceo no es una computadora de buceo: nunca la uses para planificar ni realizar una inmersión.

4. Privacidad

Cómo la app maneja tu información se describe en nuestra Política de privacidad, que también indica cómo contactarnos.